The European Scientist conjugue les efforts d’un riche réseau de scientifiques (incluant des médecins, des chercheurs et des analystes), de journalistes et d’auteurs spécialisés dans les sciences qui aident à combler le fossé entre les experts et les néophytes.
Comité de rédaction
Jean-Paul Oury, directeur de publication
Jean-Paul est directeur de publication de The European Scientist. Il est docteur en épistémologie, histoire des sciences et technologies, et auteur de livres à destination du grand public sur ces sujets. Il est spécialiste des questions transdisciplinaires qui lient communication, technologies et politique.
contact : jpo (at) europeanscientist.com
Contributeurs experts
Guy-André Pelouze est chirurgien renommé. Passionné par les avancées extraordinaires de sa spécialité, il est resté très attentif aux conditions d’exercice et à l’évolution du système qui conditionnent la qualité des soins.
Claude Huriet est un professeur agrégé de médecine et ancien sénateur français (UDF). Il a été président de l’Institut Curie. Il s’est particulièrement spécialisé dans les questions de bioéthique.
Sébastien Point, est docteur-Ingénieur en physique. Il est également vice-président de la section rayonnement non-ionisant de la Société Française de Radioprotection.
Gil Rivière-Wekstein est le créateur du blog de décryptage de l’actualité agricole Agriculture & Environnement. Il propose une critique et engagée des sujets tel que les OGM, les pesticides, l’irrigation et l’agriculture biologique.
Edgar Ludwig Gärtner est un hydrobiologiste, chercheur écologue et essayiste politique qui travaille entre l’Allemagne et la France. Il a contribué à de nombreuses publications, incluant Science & Vie, le magazine spécialisé Ökologische Briefe et WWF-Journals. Il est membre du thinktank Centre for the New Europe.
Anne Perrin est Docteure en biologie. Elle exerce une activité de conseil scientifique et chercheur, et assure des formations professionnelles. Elle est vice-présidente de la section Rayonnements non ionisants de la Société française de radioprotection depuis 2015, après l’avoir présidé durant quatre ans.
Catherine Yardin est Professeur des Universités/Praticienne Hospitalière, chef du service d’Histologie, Cytologie, Cytogénétique, Biologie Cellulaire et de la Reproduction du CHU de Limoges.
Claude Debru est professeur de philosophie à l’Ecole Normale Supérieure. Il a rejoint l’Académie des Sciences en mars 2011 et a présidé l’Académie Européenne des Sciences entre 2014 et 2016.
Isabelle Lagroye est Docteure en Pharmacie, Docteure en Sciences de la Vie et Maître de conférences de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, Bordeaux.
Marcel Kuntz est biologiste, directeur de recherche au CNRS dans le laboratoire de Physiologie Cellulaire Végétale. Ses travaux sue le lien entre la science et la société lui ont valu la Médaille d’or d’Agriculture.
Pierre Bois d’Enghien est ingénieur agronome des régions tropicales et maître 3ème cycle en sciences de l’environnement et expert en développement durable.
Bill Wirtz est analyste politique pour Consumer Choice Center. Ses écrits ont été publiés par Die Welt, The Times, City A.L., Le Monde, Le Figaro ou encore The Weekly Standard.
Équipe de traducteurs
Margaret Morrison a étudié le français à Cambridge, Warwick et Poitiers. Elle a par la suite travaillé en tant que traductrice, notamment pour la Fédération britannique des produits alimentaires et boissons, chercheuse chez Accenture, et dirigé une entreprise confiserie indépendante. Elle travaille aujourd’hui comme traductrice freelance du français vers l’anglais.
Karin Schroeck-Singh a étudié à l’université de Leicester (RU). Elle est l’auteure de plusieurs ebooks. Elle a travaillé pendant plus de 20 ans dans une variété de secteurs entre l’Italie, le Royaume-Uni et l’Inde. Elle travaille désormais en tant que traductrice spécialisée dans les affaires et les questions commerciales.